سلاطين را كاتب السرّ و الامانه و ملوك را امين الممالك من فرط « 1 » الديانه استنباط بدايع مبدعات « 2 » وظيفهء طبع ( * ) مدرار او « 3 » و « 4 » استخراج لآلى مصنوعات نتيجهء ( * ) تيّار خاطر زخّار « 5 » او و هر آينه متصدى چنان امرى خطير منيف چنين شخصى جليل القدر شريف بايد « 6 » تا وضع الشى فى موضعه كه عبارت از عدالتست از قوت بفعل رسد و مولى و مفوض را ذكر جميل مخلد تا ميعاد امد « 7 » ابد « 8 » موبّد ماند و من الله المعونة و التوفيق و چون « * 9 » مولانا صاحب اعظم « 10 » سعد الملة و الدين شيخى « * 9 » از « 11 » اعاظم منشيان ممالك بنعوت اين « 12 » شرايف ملكات منعوت و بصفات اين كرايم عادات « 13 » موصوفست و همواره « 14 » متصدى جلايل مناصب و مباشر عوالى مدارج و مراتب بوده غرايب منشيات « 15 » او باقاصى و ادانى جهان رسيده و رغايب « 16 » كلمات او « 17 » حليه رقاب و اعناق ملوك اقطار و آفاق شده

--> ( 1 ) - ت : فطر . ( 2 ) پ : مبتدعات . ( * 3 ) پ : مدار . ( 4 ) - آ : را . ( * 5 ) ت : نثار رخار . ( 6 ) پ ت : يابد . ( 7 ) ت : حذف شده . ( 8 ) ث : پيوند - افزوده ( * 9 - * 9 ) پ ج : خواجه صدر الدين . ( 10 ) - ب : ؟ ؟ ؟ وا ؟ ؟ ؟ ه - افزوده . ( 11 ) - آ : كه از : ( 12 ) - پ : حذف شده . ( 13 ) - ت : سعادات . ( 14 ) - پ ج : ابا عن جدّ ( 15 ) - پ ج : عربى و پارسى - افزوده . ( 16 ) - آ : رعايب ، ت ج : رعايت . ( 17 ) - ت : حذف شده .